“Lily Perez draws on gospel choir harmonies and haunted synths to build a raw, cathartic vocal climax that feels like a prayer.”