“Sleeping At Last builds cinematic intimacy with a repeating piano motif, lush string swells and breathy falsetto that turns grief luminous.”