“Thievery Corporation builds a cinematic, dub-infused bossa-dub soundscape around Shana Halligan's smoky vocals, a find worth surfacing now.”