“Rishi Kapoor, Irrfan Khan, Arjun Rampal pull listeners into a nostalgic Bollywood ballad that blends vintage orchestral swells with intimate spoken-word lines.”