“Diddi Trix pulls together staccato trap drums and a raw French-tagged freestyle flow that flips a short hook into an addictive earworm.”