“Ali Raza builds a haunting modern Punjabi folk vibe by layering intimate vocals over sparse, cinematic strings.”