“Farhan Akhtar builds a warm, intimate cinematic ballad around honeyed vocals and understated piano that turns late-night nostalgia into a modern Hindi film moment.”