“Елена Войнаровская draws on Russian Orthodox chant and sparse folk textures to build a haunting, meditative pilgrimage that lingers long after listening.”