“Aidan Fine builds a sun-soaked, synth-laden groove around YAMIKANI's breathy vocals, fusing balmy R&B and electro-pop into a sticky, late-night heatwave.”