“Ally Kerr builds a lush, bittersweet indie-pop soundscape that wraps warm analog synths around intimate songwriting and cinematic hooks.”