“Armend Hammer pulls gritty, claustrophobic storytelling into a dense, jazz-infused beatscape that flips modern street poetry into urgent catharsis.”