“Audioboy builds a tense, siren-driven electronic groove that fuses Mumbai club bass with razor-sharp vocal chops.”