“Ay Vibes builds a reverb-soaked vocal loop and low-end groove that turns whispered lines into cinematic late-night euphoria.”