“Azaleh builds a hypnotic current by layering breathy vocals over drifting synths and subtle, heartbeat-like percussion textures.”