“Bobby Birdling builds a hypnotic blend of breathy falsetto and 2-step garage rhythms, layering warm synth bass and clipped vocal chops for peak late-night sway.”