“Trenton Klaz builds tension with dented modular synth bass and jittery sax stabs that turn a jazz trio into a late‑night electro simmer.”