“尤時雨 draws on melancholic Taiwanese folk instrumentation, layering guzheng-like plucks and lo-fi beats into a cinematic, late-night soundscape.”