“Ch!mes builds a warm, late-night soundscape by layering breathy R&B vocals over sunlit lo-fi beats and shimmering synths.”