“Dbee Boy pulls together trap-infused Punjabi cadence with brittle synths and blunt breakup lyrics that land like a short, sharp gut punch.”