“Devin Summers builds a hypnotic groove with a brittle 808, detuned guitar loop and whispered falsetto that collapses into a cathartic drop.”