“Ellis J Barraclough builds unease with jagged synths and gospel-tinged choir swells that turn the track into a cathartic sonic exorcism.”