“Francisco Mignone draws vibrant Brazilian folk rhythms and salon virtuosity into piano miniatures that sparkle.”