“Haduski pulls airy, breathy vocals over lo-fi trap production while Dapxolee's muted trumpet adds a cinematic, late-night shimmer.”