“isaak builds a late-night blend of trap-soul and ambient R&B with spectral vocals and cinematic synths that feel like a midnight drive”