“JLUIS builds anthemic, synth-laden trap-pop with a cinematic hook that turns late-night moods into impossible sing-alongs.”