“Kilobite Panda builds a tense, glitch-forward soundscape that layers chopped breakbeats and warped piano into an eerie, cinematic groove.”