“Kingzbeby builds a stadium-sized chorus around crisp trap drums and a sticky Hindi-English hook that turns underground grind into pop lift-off.”