“Kolski The Nerd pulls glitchy trap beats and sardonic Hindi-English bars into a deadpan, defiantly apathetic mic moment.”