“Lucy Sugerman builds a haunting father‑son narrative through intimate lo‑fi production and fragile vocal harmonies that slowly unfurl into catharsis.”