“Mac DeMarco builds a lazy, shimmering bedroom-pop groove around his trademark chorus-drenched guitar and wistful drawled vocals.”