“Mendy Twerski & Chaim Twerski builds a soaring Hasidic nigun with layered vocals and call-and-response that turns a prayer into ecstatic uplift.”