“Mykizic builds a cinematic, lo-fi synth soundscape that makes intimate distances feel expansive with glitchy beats and breathy vocals.”