“Naaji builds a hypnotic, cinematic groove by layering plaintive vocals over trap percussion and shimmering string motifs that pull you into its late-night hush.”