“NDTV pulls together raw protest audio and visuals to spotlight the FIR and abusive slogans at Jantar Mantar, capturing a tense civic moment.”