“nelward builds a buoyant, glitchy micro-pop groove that pushes lo-fi guitar textures into irresistibly danceable electronic whimsy.”