“Nick & June builds luminous tension by layering hushed harmonies over pulsing synths and minimalist percussion, turning intimate vocals into cinematic glow.”