“OK Go builds a mind-bending single-take Rube Goldberg–style choreography of synchronized props and camera moves — a find worth surfacing now.”