“Olbaid builds a tense Latin‑trap hybrid around breathy Spanish vocals and clipped tabla‑inspired percussion that drags club energy into shadowy intimacy.”