“Omoide builds a hushed, cinematic Tokyo soundscape by pairing whispered Japanese lyrics with minimalist jazz chords and warm vinyl crackle.”