“Peder Mannerfelt builds a fractured rave groove around crunchy hardware drums and nostalgic flip-phone samples that feel both alien and euphoric.”