“Ranipla builds a shimmering lo-fi beatscape around whispered vocals and glitchy percussion that turns late-night bedroom pop into something hypnotic.”