“Relax Music Records builds a sunlit jazz groove that layers mellow sax and lo-fi beats into an effortless daytime soundtrack.”