“Relax Music Records builds a lush late-night mood by layering warm jazz trumpet and Rhodes over downtempo electronic beats and vinyl crackle.”