“Shark Breach builds a claustrophobic surge with glitchy bass drops and jittery percussion that flips dancefloor expectations.”