“Stevans builds an urgent, bass-forward hybrid of grime and Mumbai street beats that pushes resilient vocals through clipped, tense production.”