“Timzil builds fragile vocal hooks with pitched chops over rattling percussion, making a small bedroom production feel cinematic and immediate.”