“Toby Grey builds claustrophobic tension by layering jittery synth arpeggios, chopped vocal loops and a slam of sub-bass that flips the drop.”