“Tobyjay builds a brass-laced, hooky chorus over syncopated trap percussion and retro Bollywood vocal inflections that make the whole track irresistibly danceable.”