“Tolu Tell Dem builds a relentless Afrobeat groove, layering polyrhythmic percussion and euphoric synth hooks that seize you.”