“Toto Cutugno builds a sweeping Italian pop anthem around singalong melodies and cinematic accordions — a classic find worth surfacing now.”